人気ブログランキング |

カテゴリ:イタリア語教室( 6 )

久しぶりに・・・・イタリア語教室です

イタリアの旅から戻り、、、、
ドドッ~と疲れが出たり、、、、まぁ、いろいろでトータル3週間も休んでしまいました。。。
久しぶりの出席です。。。
一応、休んでいる分のテキストを読み始めたのですが・・・・ついていけるかなぁ025.gif

不思議な事に・・・
イタリアにいる時は、興味のあることばかりの話なので、結構理解できるのですが・・・・
(切羽詰っているのもありますが、、、、、)
イタリア語のレッスンは、全然知らない世界の話が多いので、、、、理解不能。。。
最近は、普段の会話には出てこない時制が多いので・・・・ますます厳しいです。

まぁ~、今年最後のレッスン。。。。ガンバリマショ!!
by allegria1i | 2008-12-10 11:06 | イタリア語教室

だってPandaは日本人だし・・・・

イタリア語も習い始めて早4年目に突入しています。。。。
特に上達もしないまま、、、、年月だけが過ぎ
何故か・・・・「上級クラス」(ってPanda自身は初級のレベルのままなのですがぁ~)。
先生は「自分がイタリアにいるイタリア人というイメージで・・・」っていうけどねぇ~
Pandaは生粋の日本人だし、、、、テキストばかりでなく要求される事もどんどんハイレベル。。

とにかく、、、、「継続は力なり」を信じて毎週通っているPandaです。。。。
(それにしても、何でも吸収できた若かれし頃が懐かしい・・・です)
by allegria1i | 2007-04-19 12:09 | イタリア語教室

イタリア人の夫婦喧嘩・・・

GWで1回休みのイタリア語教室・・・当然、頭が回り始めるのに時間が掛かりました。
まあ、回っても見た目あまり変化がないかも・・・ですが。。。

GWを何をしたか、でウォーミングアップ。 
今回の宿題だった「レシピ」を提出してからそれぞれが自分の「レシピ」の説明を・・って
アンチョコなしで、3人ともにほとんどパニック状態!!
良いんです!「とにかく何かを口にする事が大切」と、とにかくしゃべるPanda。 
たぶん・・・・通じていない気が??

いよいよ本題。 イタリア人夫婦はどんなことで喧嘩をするか?
いろいろ意見を出しあってからテープを聴きます。。。。

で、結局・・・日本人と同じ??? テープの内容は・・・
1.仕事から戻った夫が「会社で働いて疲れたから・・・」とか何とか言って、手伝いも子守りもせず妻が怒る
2.夫が子供がいるのに部屋の中でタバコを吸おうとして、妻に怒られる
3.最近週末お出かけがないと妻が怒る
ってな感じ。

どこの国も夫婦関係は一緒???
一つだけ違ったのは・・・・テープの中のイタリア女性はとてもフォルツァ(強い)!!
彼女の夫じゃなくて良かった・・・・と思うPandaでした。。。。
by allegria1i | 2006-05-10 21:11 | イタリア語教室

衣替え

レッスン後、先生との会話・・・・(ちなみに一部は日本語で、です)
先生:「連休の予定は?」
Panda:「衣替え! 冬物と夏物を入れ替えないと・・・」
先生:「???」

イタリアも日本と同じように四季があるので・・
当然「衣替え」の習慣もあると思っていたのですが・・・。
季節によって衣服をチェンジすることがあっても、
日本のように<仕舞いこむ>ことはないらしいことが判明。

ちなみに制服もなくって、日本の学校のように一斉に夏服になると言うのはとっても不思議なことに感じるそうです。

語学を通じて、いろいろと文化の違いも感じる今日この頃・・でした。
by allegria1i | 2006-04-26 21:56 | イタリア語教室

umm・・・難しい?!

今日はイタリア語の日。

名ばかりの『中級』の劣等生Pandaは、
相変わらず先生の超早いイタリア語についていくのに息も絶え絶え・・・です。

4月の最初の授業の日の決心。。。今期は絶対に自分のレベルをUPさせるんだぁ~って決めたので、頑張ります!!

かなり早口のイタリア語による文法の説明・・・たぶん、日本語で聞いても理解が難しい『受け身』。 これから夕食後に文法書を紐解いて、次回の授業までにクリアにすべく勉強せねば・・(と思っても、お腹が一杯になると眠くなっちゃって。。。おせおせでギリギリに宿題をしている私・・・。 反省はすれど。。。。)。

先生の今日の一言: 一番大事なのはあきらめないこと。 そして、話してみること。 そのうち、きっと体にイタリア語が入ってくるから・・。 ちょっとずつ頑張ろう!!

いつの日を夢にみて、ちょっとずつ頑張ります。。。。
by allegria1i | 2006-04-19 17:15 | イタリア語教室

お勉強の日

今日からイタリア語の新学期が始まります・・・。
春休み前には、しっかり予習・復習を誓ったのに。。。何もしていません。
(4月から始まったラジオ講座は3日間聞きました)
せめて、午前中だけでも・・と思い、これからテキストを開きます。

確実に後退しているイタリア語・・・。
今日の授業、大丈夫かなぁ。。。。。
by allegria1i | 2006-04-05 10:10 | イタリア語教室


板橋区高島平在住 「お手抜き主婦」 時々「イタリア料理教室の先生」 、『パスタ工房あ・まーの』の「工房長」もしている Pandaの日記です


by panda

画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

プロフィール

自称「食クリエーター」が
日々の料理やワイン、雑感などを綴ります。
イタリア料理教室も主宰しています(お休み中)。
Pandaの
イタリア料理教室 HP


Panda'sが生パスタのレストランを始めました


『パスタ工房あ・まーの』の日記
毎日店舗で販売しているメニューを更新しています


トラックバック&コメントを承認制とすることにいたしました。
トラックバック&コメント後、直ぐに反映致しませんが、ご了承下さい。

なお、ブログ内容と関係のないコメントは削除させていただきます。

Pandaの(以前の)ワインblog

人気ブログランキングへ


パンダのお気に入りblog
Mangiaaa
Atsukoさんのブログ
しふぉんのわっか

フォロー中のブログ

イタリア生活日記ブログ+...
フランス美食村
イタリア料理留学日記
フィレンツェ田舎生活便り
おいしい~Photo D...
butakoの2年間の休...
海の青と空の青-ushi...
オリーヴオイルを追いかけて
ミルクムーン
ママさんシェフの料理日記
AppleMintの雑記帳
*イタリア料理紀行
猫森商会・お菓子日記
シチリア時間Blog
フィレンツェ田舎生活便り2
maman-maman
やまね日記
OLIVE
catsanのおいしいお話し
ゆとりの空感・aroma・
Sweets@home*
スロースローカラブリア
ポン・グーのニャーな毎日
ココロの栄養
シチリア食通信 、時々イタリア
シチリア時間BLOG 2
mi piacciono...
幸せなシチリアの食卓、時々旅
イタリア発 木のキッチン...
butako西の都に住む...

カテゴリ

全体
食材・料理
おやつ&デザート
食べ歩き
料理教室
Pandaの中国茶講座
料理教室・連絡
料理のツボ
プチプチリフォーム
カラブリアの旅 2013
ウンブリア州の旅 2012/13/14
サルデーニャの旅 2011
マルケ州の旅 2010
カンパーニャの旅 2009
フリウリ&ヴェネトの旅 2008
プーリアの旅 2007
2007夏 ローマ&フィレンツェ
リグーリア&ピエモンテ 2006
北イタリアの旅 2014
シチリア旅行記
イタリア留学日記
プチ旅行
フワラーレッスン
畑&ハーブ
パスタ工房 あ・まーの
wine
健康
喰いタン2
イタリア語教室
ワインスクール
ふしぎ
その他
2017 サレント半島
未分類

以前の記事

2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
more...

ライフログ

イタリアの市場を食べ歩く
イタリア野菜のABC(アービーチー)
イタリア地方料理の探究―20州別に掘り下げる、イタリア料理の原点と今
シチリア・美食の王国へ―極上レストランとワイナリーを巡る旅
イタリアの地方菓子
ショコラが大好き!
料理人達の群像―フランス食卓史
銀色のフィレンツェ―メディチ家殺人事件
神々の食
オリーブオイルのすべてがわかる本
フジ子・ヘミング こころの軌跡(CCCD)

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

料理家
旅行・お出かけ

画像一覧